Jam version crash fix

Changes: 

• Fixed a bug where the in-game postprocessing effect was causing a crash after short durations of play (no visual difference from initial jam build since the effect was erroring out and not showing up there anyway).
• Fixed a bug where FPS could only be set to monitor refresh rate.